Eye gaze II

I am using new eye gaze software provided by the team at Addenbrook’s hospital.  Looking better so far.  I had five people here for four hours and they found some creative answers to some of my bespoke needs. I wanted multi language capability.

Es ist wunderschön wieder auf Deutsch schreiben zu können. Vielen Dank für die tolle Hilfe und ich hoffe der Freitagsverkehr nicht zu schlimm war. Danke  Catherine und deine Mannschaft.

Andrew Knowlman

I am a 50-year old father of two children, married to Jane. I live in Hertfordshire, UK. I was diagnosed with Amyotrophic Lateral Sclerosis in April 2015.

5 thoughts to “Eye gaze II”

  1. Andrew, your German is flawless 🙂 Amazed how you keep your sense of humor, writing in German and wishing us not wasting time in Friday afternoon traffic jams. Un fuerte abrazo Ralph (el alemán)

  2. As someone who has witnessed this brilliant person grow from early childhood, explore the World in such an open-minded, intellectual and non-judgemental way and become multilingual, I presume to thank Ralph for his nice words – you probably have no idea how much they mean to the recipient. For a person of such superior intellect to become incarcerated in a body that won’t work must be a uniquely cruel torture. Friends, throw Andrew some messages in Italian, Spanish or Turkish (or even Yorkshire); he can make you feel valued in any language.

  3. Das freut mich sehr, dass Du mit Hilfe dieser Software deutsch schreiben kannst. Vielleicht kannst Du das System sogar Schweizerdeutsch beibringen!
    Als erstes Wort ” Chuchichästli” 🙂
    Liebe Grüsse aus der Schweiz Andrew

  4. So glad new eye gaze is enabling you to continue with blog – looking forward to seeing you again next week – Catherine

Leave a Reply